|
LA INTERPRETACIÓN MÉDICA: PREPARACIÓN Y DESARROLLO DEL INTÉRPRETE MÉDICO PARA UNA COMUNICACIÓN EFECTIVA
[18/05/2010]
SEMINARIO INTERNACIONAL
31 DE MAYO , 1 Y 2 DE JUNIO DE 6:30 A 9:30 - URP
Mas información
|
|
VII SIMPOSIO SOBRE LA TRADUCCIÓN, INTERPRETACIÓN Y LA TERMINOLOGÍA
[09/04/2010]
La Habana, 7, 8 y 9 de diciembre de 2010
Mas información
|
|
CURSO INTRODUCTORIO AL AULA VIRTUAL
[09/04/2010]
ESCUELA DE POSTGRADO DE DESARROLLO EMPRESARIAL
Mas información
|
|
MUESTRA FOTOGRÁFICA DEL BICENTENARIO
[09/04/2010]
DEL 15 DE ABRIL AL 31 DE MAYO DE 2010
Mas información
|
|
DIPLOMADO EN “EVALUACIÓN DE LA CALIDAD EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS”
[09/04/2010]
Las clases se imparten los sábados de 9 a 12 horas y los lunes de 18 a 21 horas
Mas información
|
|
INNOVACIÓN EN PROCESOS DE TRADUCCIÓN
[05/03/2010]
CHARLA GRATUITA PARA NUEVA VERSIÓN TRADOS
Mas información
|
|
CONCURSO DE BECAS DE POSTGRADO EN UNIVERSIDADES ITALIANAS
[26/02/2010]
Año académico 2010-2011
Mas información
|
|
LA INTERPRETACIÓN JURÍDICA ACTUALIZACIÓN DE LAS TÉCNICAS EN EL ÁMBITO LABORAL DEL PERÚ Y EN LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA
[23/02/2010]
SEMINARIO TALLER INTERNACIONAL
Mas información
|
|
CICLO DE CURSOS PARA EL NUEVO EMPRENDEDOR
[12/02/2010]
Ciclo de cursos dirigidos al Nuevo Emprendedor con el objetivo de orientar y potenciar las iniciativas empresariales del traductor.
Mas información
|
|
EUROIDIOMAS: CURSOS Y DIPLOMADOS VERANO 2010
[09/02/2010]
Taller sobre Terminología Contable
SDL Trados
Mas información
|
|
CURSO ESPECIALIZADO DE TRADUCCIÓN
[08/02/2010]
Técnicas para optimizar la eficiencia en el proceso de revisión de textos traducidos
Mas información
|
|
I CONVERSATORIO DE TRADUCCIÓN
[08/02/2010]
Mito o Realidad:
¿Es posible aplicar tarifas internacionales de traducción en el Perú?
Mas información
|
|
CONFERENCIAS DR. E. FERNANDO NAVA
[27/01/2010]
Director General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas de México (INALI).
Mas información
|
|
DOCTORADO HONORIS CAUSA AL PROFESOR ANDRÉ CLAS
[27/01/2010]
Red de investigadores LEXICOLOGÍA, TERMINOLOGÍA, TRADUCCIÓN. Una red de más de 750 investigadores en el campo de la lingüística
AGENCIA UNIVERSITARIA DE LA FRANCOFONÍA
(Traducción: Ivana Suito CTP 0055)
Mas información
|
|
DECLARAN NULA CONVOCATORIA DEL CONCURSO DE TRADUCTORES PÚBLICOS 2009
[09/12/2009]
Dejan sin efecto R.M. No. 1445/RE y declaran nula la Convocatoria del Concurso para nuevas plazas de Traductores Públicos Juramentados.
Mas información
|
|
PRIMERA JORNADA INTERDISCIPLINARIA DE EJERCICIO PROFESIONAL
[09/12/2009]
Organizado por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes y la Asociación de Intérpretes de Conferencia de Argentina.
Mas información
|
|
CONCURSO TRADUCTORES PÚBLICOS 2009
[29/10/2009]
Idiomas: árabe, coreano, chino, holandés, polaco, italiano y portugués.
Los interesados, sírvanse ingresar al siguiente link donde encontrarán los documentos requeridos.
http://www.rree.gob.pe/portal/enlaces.nsf/
Mas información
|
|
ADAPTACIÓN Y REESCRITURA EN LA TRADUCCIÓN DE POESÍA CLÁSICA
[24/10/2009]
9, 10 y 11 de noviembre de 2009
Mas información
|
|
[22/10/2009]
Mas información
|
|
CURSO DE PREPARACIÓN PARA EXAMEN C.E.L.I
[18/09/2009]
Mas información
|
|
CURSO INTERNACIONAL: TEORÍA, CRÍTICA E HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN
[18/09/2009]
28, 29 y 30 de septiembre de 2009
Mas información
|
|
V CONGRESO LATINOAMERICANO DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
[18/09/2009]
Traducir Culturas: un desafío bicentenario del 12 al 16 de mayo de 2010
Mas información
|
|
NEW PASSPORT ARRANGEMENTS FOR BRITISH NATIONALS IN PERU
[09/09/2009]
www.ukinperu.fco.gov.uk
Mas información
|
|
TRANSLATION MANAGEMENT CONFERENCE
[21/08/2009]
Mas información
|
|
PRINCIPALES PROBLEMAS EN LA TRADUCCIÓN DIRECTA E INVERSA DE CONTRATOS
[21/08/2009]
8, 10 y 15 de setiembre de 2009
Mas información
|
|
ProZ.com Virtual Conference
[18/08/2009]
Virtual Translation Conference 30 de setiembre de 2009
Mas información
|
|
LA MÉDIATION INTERCULTURELLE AU SERVICE DE L’HUMANITAIRE
[17/08/2009]
UNIVERSITÉ DE GENÈVE
Période
5-6 novembre 2009 • 2 journées de 6h
Délai d’inscription
31 octobre 2009
Finance
CHF 400.- pour les 2 journées
CHF 200.- par journée
Mas información
|
|
TRANSLATION DIDACTICS
[17/08/2009]
UNIVERSITÉ DE GENÈVE
Duration
7th to 26th September 2009
Registration deadline
August 15th 2009
Tuition fees
CHF 2'800.-
Mas información
|
|
GRIPE A (H1N1)
[10/08/2009]
Todo lo que debe saber sobre la Gripe A (H1N1)
Mas información
|
|
CURSOS A DISTANCIA PARA TRADUCTORES DE IDIOMA INGLÉS
[10/08/2009]
agosto de 2009
"Chats de Traducción"
Introduction to Contracts and Agreements
Introduction to Accounting
Mas información
|
|
CURSO DE TRADUCCIÓN MÉDICA
[30/07/2009]
A cargo de la Trad. Púb. e Int. Claudia Tarazona
Mas información
|
|
QUALITY AND TERMINOLOGY MANAGEMENT, AND BUSINESS TERMS AND CONDITIONS FOR TRANSLATION AND LOCALIZATION SERVICES
[30/07/2009]
TM Europe 2009
Translation Management Conference
1-2 October-Warsaw
Mas información
|
|
PROGRAMA DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS - URP
[22/07/2009]
Facultad de Humanidades y Lenguas Modernas
Mas información
|
|
LA TRADUCCIÓN FUNCIONAL DE LOS PODERES GENERALES Y ESPECIALES EN EL MARCO DEL DERECHO SOCIETARIO
[09/07/2009]
Asociación de Traductores Profesionales del Perú
martes 21 y jueves 23 de julio de 2009
Mas información
|
|
CURSOS DE IDIOMA ALEMÁN
[01/07/2009]
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
Mas información
|
|
ATA/ATISDA MEDICAL TRANSLATION SEMINAR
[17/06/2009]
Doubletree San Diego Downtown
San Diego, California
July 11-12, 2009
Mas información
|
|
SEMINARIO INTERNACIONAL DE TERMINOLOGÍA PARA LAS LENGUAS DEL MERCOSUR
[17/06/2009]
San Lorenzo, Paraguay
22 - 26 de junio de 2009
Mas información
|
|
I CICLO DE CURSOS
[22/05/2009]
Organizado por la Asociación de Traductores Profesionales del Perú.
Mas información
|
|
CONCURSO INTERNACIONAL PARA TRADUCTORES/REDACTORES DE ACTAS RESUMIDAS EN ESPAÑOL (2009)
[15/05/2009]
El día 4 de septiembre de 2009 tendrá lugar un concurso internacional para traductores/redactores de actas resumidas en español.
Mas información
|
|
SALUDO POR EL DÍA DEL TRABAJO
[30/04/2009]
El Consejo Nacional aprovecha la oportunidad para enviar un saludo fraterno alos traductores en reconocimiento y homenaje al esfuerzo...
Mas información
|
|
QUINCUAGÉSIMA CONFERENCIA ANUAL DE LA AMERICAN TRANSLATORS ASSOCIATION (ATA)
[28/04/2009]
Ciudad de Nueva York, octubre 28-31, 2009
Mas información
|
|
CURSO: APLICACIONES FINANCIERAS CON USO DE EXCEL
[28/04/2009]
Martes y Jueves - Durante 6 sesiones
Mas información
|
|
[24/04/2009]
Mas información
|
|
LA TRADUCCIÓN EN EL ARTE, EL ARTE DE TRADUCIR
[14/04/2009]
La Universidad Ricardo Palma y la Universidad Rey de Juan Carlos tienen el placer de invitarlo a participar del curso...
Mas información
|
|
APOYO A CLAUDA DELFINO
[11/04/2009]
El 7 de abril tuvimos la oportunidad de visitar a nuestra compañera Claudia Delfino y nos dio mucho gusto verla tan recuperada.
Mas información
|
|
XI CONGRESO INTERNACIONAL DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN “SAN JERÓNIMO 2007” y II ENCUENTRO REGIONAL AMÉRICA LATINA (CRAL)
[11/04/2009]
Se celebrará del 24 al 26 de noviembre del presente año.
Mas información
|
|
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 10 DE MARZO 2009
[05/03/2009]
"...es obligación de los Miembros Ordinarios Activos asistir a las Asambleas y demás actos que convoque el Consejo Nacional..."
Mas información
|
|
NUEVO CONSEJO NACIONAL DEL CTP 2009-2011
[19/02/2009]
Sirva el presente para comunicar y proclamar oficialmente a la lista postulante N° 1 como ganadora en el Proceso Electoral 2009 para la gestión del Consejo Nacional del Colegio de Traductores del Perú 2009-2011
Mas información
|
|
PUBLICACIÓN PROVISIONAL DE LISTAS
[02/02/2009]
POSTULANTES AL CN 2009-2011De acuerdo al Cronograma del Proceso Electoral 2009 hacemos de su conocimiento la lista Portulante al Consejo Nacional del CTP 2009-2011. LISTA ÚNICA.
Mas información
|
|
IRREPARABLE PÉRDIDA LIC. IGNACIA NIETO - MENSAJES DE CONDOLENCIAS
[05/01/2009]
Estimados colegas, recuerden que el lunes 13 de octubre estaremos enviando las condolencias a la familia de Ignacia Nieto Melgarejo.
Mas información
|
|
CONVOCATORIA A ELECCIONES CN 2009-2011
[18/12/2008]
Estimados Miembros de la Orden,
En cumplimiento al Reglamento de Elecciones y Estatutos del CTP.
El Consejo Nacional, en funciones,
CONVOCA A ELECCIONES
para los cargos del Consejo Nacional
Periodo 2009-2011...
Mas información
|
|
CONVENIO CTP - ALIANZA FRANCESA
[03/10/2008]
Este convenio tiene como objeto establecer las normas generales de cooperación, dentro de la ciudad de Lima, entre LA ALIANZA y EL COLEGIO ...
Mas información
|
|
CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL TRADUCTOR
[03/10/2008]
El 30 de setiembre del presente celebramos el Día Internacional del Traductor ...
Mas información
|
|
FELIZ DÍA DEL TRADUCTOR
[30/09/2008]
La Decana y el Consejo Nacional del Colegio de Traductores del Perú (CTP) saludan en este día tan especial a todos los traductores e intérpretes
deseando que este sea un día ...
Mas información
|
|
Sensible Fallecimiento de la Honorable Sra. Isabel Hare
[15/08/2008]
El Consejo Nacional del Colegio de Traductores del Perú (CTP) cumple con el penoso deber de participar el sensible fallecimiento de la honorable Sra. Isabel Hare, socia fundadora de la ATPP.
Mas información
|
|
LANZAMIENTO OFICIAL DE LA PÁGINA WEB DEL CTP
[22/07/2008]
Queridos colegas:
El Consejo Nacional tiene el placer de presentarles formalmente nuestra nueva y moderna página web...
Mas información
|
|
TALLERES: DOBLAJE Y SUBTITULACIÓN EN EL ICPNA
[22/07/2008]
Agradecemos la participación de todos los inscritos en el Taller de Doblaje y les recordamos que aún quedan vacantes para el Taller de Subtitulación que tendrá inicio el ...
Mas información
|
|
¿DESEARÍAS POSTULAR AL CONSEJO NACIONAL?
[27/06/2008]
Título II, artículo 8º del Reglamento de Elecciones del CTP: Son impedimentos para ser candidato a los cargos del Consejo Nacional:
Mas información
|
|
POSTERGACIÓN DEL PROCESO ELECTORAL 2008 (nuevo)
[27/06/2008]
Elecciones 2008-2010
Mas información
|
|
CONCURSO DIÁLOGO LATINO 2008
[27/06/2008]
¡Si además de tu lengua materna
sabes otro idioma latino
puedes concursar y ganar
muchos premios !
Mas información
|
|
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2008
[27/06/2008]
La Asamblea General es la autoridad soberana del CTP. Exhortamos a los Miembros Ordinarios Activos a asistir a la Asamblea General Ordinaria del 18 de marzo de 2008.
Mas información
|
|
¡NUEVAS FECHAS!
PREMIO PANHISPÁNICO DE TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA - TERCERA EDICIÓN
[24/01/2008]
El pasado día 4 de octubre tuvo lugar el lanzamiento de la 3ª edición del Premio Panhispánico de Traducción Especializada. Fecha de cierre: 29 de febrero de 2008. (PRORROGADO)
Mas información
|
|
Séminaire Régional de Formation « Jeunes traducteurs »
3ème édition : « La traduction littéraire »
[22/08/2007]
Chaque année, nous invitons une douzaine de traducteurs provenant de divers pays hispanophones (Espagne, Bolivie, Colombie, Pérou, Argentine, Uruguay, Chili, Mexique, etc… )
Mas información
|
|
PRIMERA FERIA EXPOLENGUAS Y CULTURAS
[20/07/2007]
Primera Feria Expolenguas y Culturas que se realizará del 23 al 25 de octubre de 2007 con Jornadas de Capacitación Profesional.
Mas información
|
|
Séminaire Régional de Formation «Jeunes traducteurs»
2ème édition: «Traduire les sciences humaines»
[20/07/2007]
El seminario se centró en la traducción en el campo de las Ciencias Humanas, tema muy importante en las traducciones del francés al español.
Mas información
|
